That looks like something from the Knights of Columbus. Not identical to their shield, but similar.
Interesting.
Do they appear to be serving an official function?
That's the first thing I thought of too. But I googled their logos and didn't see a match. They're around small squarish patches in the middle of residential streets in a small city. Not all over town. I've seen unadorned cones around.