Studied linguistics at UT. Now teaching ESL.
Seems like you're stewed in alphabet soup?
No not really, many of the languages have characters in common or sounds in common to our alphabet. Surely words and expressions as well as structures of the languages are different.
I love languages! How many languages do you know? I'm bilingual in Bahasa Indonesia, Malay, English and I know enough to get in trouble of Swahili...
I do too! I grew up in a German speaking home. I took Spanish all through grade school and college, but left it to do a minor in German because the important part of language is being able to communicate. I found that I was translating literature into Spanish and visa versa and all that was important was not developing fluency, rather where all the accent marks go, etc. So I have some Spanish skills, a minor in German, I had to take a non Indo-European language for my degree requirements, so I took that in conversational Hebrew. After high school I lived overseas and taught myself Italian from a Berlitz book and immersed myself in the language and culture. Therefore, I got very fluent in Italian. Of course, my main concern was the structure and components of English with linguistic rules. The only way to really get fluent in a language is immersion along with instruction. That's why living in a country that speaks a different language is the best way to develop any language. It becomes a survival skill that you have to use. Unfortunately, there is also language loss when we so not use the language and a big difference between conversational language and academic language.