An editorial talks about how our changing times often create problems. Pamela Pauly discussed the problem with the evolution of Euphamisms. [sanjuandailystar.com]
Some takeaways:
“If Donald Trump ends up serving a term in prison (there’s still hope!), I’d relish the chance to refer to him as an ex-con. Like “felon,” the brute force of the term, with its hard-boiled matter-of-factness, would be extremely satisfying.
But the very power of that label has made it practically taboo. In its place, even federal prosecutors have adopted phrases like “justice involved” or “justice impacted” to describe those convicted of crimes — as if we could reform the entire criminal justice system simply by using new words.
Much ado has been made of euphemism inflation, the ceaseless efforts to reform the English language toward desired social or political ends. The well-worn euphemism treadmill has fueled many a George Carlin bit, caused George Orwell to toss and turn feverishly in his grave and led even the most deeply sensitive among us to a grumpy grandpa “What are we supposed to call it now?” moment.”
One major goal of lexical reform is to humanize and dignify the person behind a simple label. This is exemplified by what The Associated Press calls “person-first” language, recommended in its latest guidebook, issued in May, when referring to anyone implicated in the criminal justice system, avoiding terms like “inmate” and “juvenile.”
This tendency still exists in political language (see “enhanced interrogation&rdquo. But today’s vague language is more often used as a means to ward off bad things so we don’t have to deal with harsh reality. Euphemistic language becomes a kind of wishcasting, and perhaps even a way of avoiding — or covering up a lack of — more substantive reform”.
At a time when words are frequently treated as tools of oppression or means of resistance, charged with causing harm or spreading misinformation, we’ve all started watching what we say. But for language to remain an effective way to communicate intent and meaning, we should consider the reasons — beyond kindness or sensitivity — behind our euphemisms. Some words are brutal for a reason, and sometimes we need to deliver a pure blunt force.”