That sounds like an advice formulated from the xtian teaching of "turn the other cheek".

Obviously there is no similar "wisdom" contained in the Jewish religion. Didn't the Jews promulgate xtianity? . . . What a clever trap they set.

Strange! Zarathustra knoweth little about woman, and yet he is right about them! Doth this happen, because with women nothing is impossible?
And now accept a little truth by way of thanks! I am old enough for it!
Swaddle it up and hold its mouth: otherwise it will scream too loudly, the little truth.”
“Give me, woman, thy little truth!” said I. And thus spake the old woman:
“Thou goest to women? Do not forget thy whip!”—
Thus spake Zarathustra.
[…]
—Oh, that cursed, nimble, supple serpent and lurking-witch! Where art thou gone? But in my face do I feel through thy hand, two spots and red blotches itch!
I am verily weary of it, ever thy sheepish shepherd to be. Thou witch, if I have hitherto sung unto thee, now shalt THOU—cry unto me!
To the rhythm of my whip shalt thou dance and cry! I forget not my whip?—Not I!”—

THUS SPAKE ZARATHUSTRA A BOOK FOR ALL AND NONE By Friedrich Nietzsche
[Translated By Thomas Common]
[gutenberg.org]

Now, do we know ANYONE with that impulse????